Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
combien de livres lis-tu par mois ?
how many books do you read per month?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien de jours par mois?
how many days are in each month?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
environ combien de clients par mois?
approximately how many clients per month?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien d'argentgaspilles-tu par mois pour tes cigarettes ?»
“i can get three computer games for whatyou spend a month, and what’s more,you’re paying for them.”
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien tu finirais par signifier pour moi?
how much you would end up meaning to me?
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien tu m'aimes
how much do you love me
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
*combien de produits expédiez vous par mois?
*how many products do you ship per month?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je sais combien tu le veux.
i know how badly you want it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien tu veux dire pour moi?
how much you mean to me ?
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hu : vous payez combien de loyer par mois ?
hu: how much rent are you paying for this apartment?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calculez simplement combien vous pouvez économiser par mois.
calculate easily how much you can save a month.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien de fois par mois écris-tu à ta mère ?
how often do you write a letter to your mother each month?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela démontre combien tu es petit.
this is how small you are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est combien tu représentes pour moi
that's how much you mean to me
Senast uppdaterad: 2016-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– je sais combien tu l’aimes.
“i know how much you love her,” she replied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien payez-vous par mois pour tous ces prêts hypothécaires?
how much do you pay monthly for all these mortgages?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
déclaration: "combien tu m'aimes?"
statement: "how much do you love me?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je ne veux pas que tu touches à mes affaires.
i don't want you touching my stuff.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien d'argent peut-on gagner par mois avec les sondages?
how much money can i earn per month with surveys?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien d'heurespersonnes par mois sontelles consacrées aux contrôles de validité?
the results of the questionnaire will form the basis for this report. port.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: