Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comment aller vous
how are you
Senast uppdaterad: 2017-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
t ¿ aller-retour
t ¿ roundtrip
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment t' allez vu
see you
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment t’ applles tu
i live in
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appelles comment t’ tu ?
what is your birthday?
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment t appelle la fille
do you know that boy over there
Senast uppdaterad: 2018-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi, comment t u t'appelles?
and you what's your name?
Senast uppdaterad: 2018-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça va aller. vous allez vivre.
you're going to be okay. you're going to live.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laissez-moi aller vous le chercher.
let me get that for you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est l'heure d'aller vous coucher.
it's your bedtime.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment t-lab fonctionne-t-il ?
how does t-lab work ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous serons heureux d'aller vous y chercher.
we would be very happy to arrange a pick-up for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je m'appelle __________ . comment t'appelles-tu?
what's your name?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous préférez aller vous plaindre à un bureaucrate.
you would rather go and whine to some bureaucrat.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour au aller vous s’il ? restaurant plait
to go you if it? restaurant please
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu peux laisser aller/vous pouvez lâcher prise
you can let go
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buvez une tasse d'infusion avant d'aller vous coucher.
after all, you need room to move. avoid alcohol before sleeping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prenez-vous trop de liquide avant d'aller vous coucher?
do you take too much fluid before going to bed?
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si jamais vous avez l'occasion d'y aller, vous le verrez bien.
if you ever get a chance to go there, it's awesome.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) ne consommez pas ce produit immédiatement avant d'aller vous coucher
b) do not eat this product immediately before going to bed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: