You searched for: contriburont (Franska - Engelska)

ces mesures contriburont à protéger l’environnement.
these measures will help protect the environment.

ensemble, doivent remédier aux problèmes identifiés et contriburont à améliorer la qualité de la vie de la population locale.
they are integrated multi-sectoral programmes which consist of a series of measures which together will combine to address the problems identified and contribute to improving the quality of life of the local population.

une décomposition sous l'action de la chaleur génère des anions à radicaux sulfate qui contriburont à charger la nanosphère.
decomposition under the action of heat generates anions with sulfate radicals which will contribute toward charging the nanosphere.

les amendements contriburont également à assurer la durabilité des espèces vulnérables, comme le touladi et l'esturgeon jaune.
the amendments will also help to ensure the sustainability of vulnerable species such as lake trout and lake sturgeon.

des principes de présentation des rapports du gouvernement du canada soient appliqués plus rigoureusement contriburont à corriger ces lacunes, et ce sera l'objet du reste du présent guide.
a strengthened application of the government of canada reporting principles will help to address these issues and this will be the focus of the remainder of this handbook.

le facteur démographique favorable, la disponibilité du financement à long terme aux consommateurs pour l'achat d'embarcation, la qualité et la diversité des produits offerts, l'amélioration et l'addition de quais d'amarrage que feront les opérateurs canadiens de marinas, la publicité croissante reliée aux courses et événements nautiques internationaux contriburont tous à la croissance du marché nord américain.
favourable demographics, the availability of long-term financing to consumers for the purchase of boats, the quality and diversity of products offered, the upgrading and availability of mooring slips in canadian marinas as well as growing publicity surrounding international boat races and events are all expected to contribute to growth in the north american market.