Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il vient
he carries along
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vient...
rolling in it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vient:
it can be seen that:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dites-moi !
tell me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vient donc
therefore:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dites moi tout...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dites-moi quand il arrivera.
let me know the time when he will come.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand il vient
you can't take it when you go
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dites-moi : il est malade ou il fait semblant ?
you tell me - is he ill or shamming?
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il vient d’où ?
il vient d’où ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
quel pays, dites-moi?
in what country?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jusqu'où, dites-moi?
how much further do you want it to fall?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dites-moi ce divorce?
tell me what divorce?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites moi si ça vous convient
tell me if it suits you
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites-moi laquelle choisir.
tell me which one to choose.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites-moi quand et où!
so when and where will it be stored?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
dites-moi encore une chose.
tell me one more thing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- et bien, dites-moi le tout.
- but don't forget, please. remember - seven in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites-moi quand/me dire quand
tell me when
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dis moi quoi faire /dites moi quoi faire
tell me what to do
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: