Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
entre 6 mois et 1 an
6 to 12 months
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d entre un mois et un an
d between one month and one year
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre trois mois et un an;
from 3 months to 1 year;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre 6 mois et 1an
between 6 months and 1 year
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- entre 6 mois et 1 an : 26 %;
- between six months and one year - 26 per cent;
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre 2 mois et un an de prison
between 2 months and 1 year of prison
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les missions dureront entre deux mois et un an.
placements will last between two months and a year.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre un mois et un an: dans les sept jours,
between one month and one year hence: within seven days,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ces projets durent entre trois mois et un an.
the duration of the projects is between three months and one year.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plus de 6 mois et moins d'un an
more than 6 months and less than 1 year
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa durée est comprise entre trois mois et un an.
it lasts between three months and one year.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 mois et plus
6 and more
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enfants et adolescents entre 6 mois et 17 ans
children and adolescents 6 months to 17 years of age
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’opération devrait durer entre trois mois et un an.
the duration of the operation is anticipated to be 3 months to one year.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre 3 mois et 6 mois: 71%
over 6 weeks - up to 3 months 19%
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
28 jeunes restent entre 1 et 6 mois, 16 mineurs entre 6 mois et un an.
28 youngsters remained between 1 and 6 months, whilst 16 minors stayed between 6 months and a year.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coqs (6 mois et plus)
cockerels (·§- year and older)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durée des procédures : entre 6 mois et 2 à 3 ans.
the deadline for appeals is 15 days.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les suggestions variaient entre cinq jours ouvrables, deux mois, six mois et un an.
views ranged from five working days, to two to six months, to one year.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• une peine d'emprisonnement maximal variant entre trois mois et un an;
• imprisonment for a term of not more than three months to not more than one year;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: