You searched for: faites que ca ne soit pas vrai (Franska - Engelska)

nous aimerions que ce ne soit pas vrai.
we would like it not to be true.

afin que ... ne soit pas retardé
in order that ... shall not be delayed

que cela ne soit pas ainsi !
let it not be like that.

ne soit pas con
gentil

je voulais que ce que je voyais ne soit pas vrai.
i wanted what i was seeing not to be true.

ne soit pas sensible
does not suscept

, ne soit pas possible
is inhibited

monsieur le président, on aimerait que ce ne soit pas vrai.
mr president, we would like it not to be true.

bs3) ne soit pas possible
bs3) is not available

c) ne soit pas dangereux.
(c) is not dangerous.

bien qui ne soit pas immortelle.
more permanent nature, although it is not immortal.

qu'il ne soit pas changé
that it be not changed

, la vanne ne soit pas actionnée
, the valve is not actuated

malgré le fait que ceci ne soit pas inclus dans la 56
audits are used to improve departmental policies, programs and management an internal audit report on procurement, initiated in 2005 (as a pilot project in partnership with the department of finance/treasury board secretariat internal audit and evaluation group), was received by the school in may 2007.

maximum admissible ne soit pas dépassé
is not exceeded

le fait que le véhicule ne soit pas convenablement surveillé ou garé.
the vehicle is not properly supervised or parked.

supposons qu'il ne soit pas informé.
but i'll - we'll look into it. i had not seen that.

le fait que ce code de conduite ne soit pas contraignant est une honte.
the fact that this code of conduct is not legally binding is a disgrace.

ne soit pas accessible depuis l'extérieur.
is not accessible from outside.

on se demande même comment il se fait que ce ne soit pas déjà en vigueur.
one could even ask why what it proposes is not already in practice.