You searched for: haie de laurriers (Franska - Engelska)

haie de saut
hurdle

haie de hauteur réglabe pour la course de steeple
hurdle with adjustable height for steeple - chase

ensuite, ils franchirent un fossé plat et une haie de barbelés.
they crossed the shallow ditch and forced through the wire fence.

mais aujourd’hui nous nous concentrons pleinement sur la haie de bambous.
today we wholeheartedly concentrate on the bamboo hedge.

autrement, un para neige ou une haie de cèdres peut servir de zone tampon.
otherwise, a snow fence or cedar hedge can act as a buffer.

un mode de réalisation exemplaire fournit une haie de famille graphique s'étendant radialement
an exemplary embodiment provides for a graphical radially-extending family hedge

colonie occupant 1 m2 sur un terrain privé, près d’une haie de cèdre.
patch 1 m2 in private yard near cedar hedge.

une ou plusieurs unités pouvant être empilées pour former un élément solide d'une haie de saut
wherein one or more units may be stacked to form a solid component of a jumping hurdle

colonie de 0,5 m2 à côté d’une haie de cèdre dans la cour d’une maison.
patch 0.5 m2 beside cedar hedge in front yard of house.

q. ma haie de caragana/lilas devient haute, grêle et a de nombreuses branches mortes.
q. my caragana/lilac row is getting tall, spindly and has a lot of dead branches.

de plus, la haie de famille affiche des informations relatives au conjoint de l'utilisateur et à la famille du conjoint
additionally, the family hedge displays the user's spousal and in-law information

de plus, la haie de famille affiche des informations relatives au conjoint de l'utilisateur et à la famille du conjoint.
additionally, the family hedge displays the user's spousal and in-law information.

on retrouve une pancarte «À vendre», un bâtiment tout croche, une haie de cèdres complètement desséchées.
there is a ``for sale'' sign on the decrepit building and the cedar hedge is all dry.

la puissante capacité de 2000-2100mah batterie nicd que votre taille-haie de gardena ou d'autres dispositifs.
the powerful 2000-2100mah nicd battery capacity as appropriate.

le passage régulier du portique détruit les extrémités de pousse orientées vers l'extérieur et donc empêche la haie de se développer vers l'extérieur.
[0012] the regular passage of the gantry destroys the ends of shoots facing outward and therefore prevents the hedge from growing outward.

- ses végétaux, dont des arbres centenaires, des saules, une haie de spirées et un aménagement de fleurs comprenant un motif de croix;
- its private character, the size of the property and its landscaping;

astuce : créez une haie de bois mort à partir de branches coupées en les alignant les unes sur les autres. certains oiseaux, de petits animaux et des plantes y trouveront également refuge.
tip: use your woody plant cuttings to create a deadwood hedge (the so-called “benjes hedge”): stack the cuttings in a row and on top of each other. soon, lots of different small animals and birds will inhabit the hedge, and it will provide refuge for herbaceous plants and woody plants which will continue to vitalise the refuge.

de sorte qu'une face de l'unité/ou de chaque unité visible lorsque la haie de saut est approchée de face présente une image visible située sur le matériau en feuille
such that a face of the/or each unit visible when the jumping hurdle is approached from the front presents a visible image located on the sheet material

quand un élément de la haie de famille autre que l'utilisateur est sélectionné, la haie de famille se réorganise de manière à s'étendre de n degrés de séparation par rapport au membre choisi.
when a member of the family hedge other than the user is selected, the family hedge re-arranges itself such that it expands out to n degrees of separation from the selected member.

(2) aux fins de l’application de l’article 11.4, «cachée» désigne l’existence d’une barrière visuelle, comme une clôture ou une haie de conifères ou d’arbrisseaux, installée entre les lots pour obstruer la vue entre ceux-ci.
(2) for the purpose of section 11.4, "screened" means having a visual barrier such as a fence, coniferous trees or shrubs in the sight line between lots to provide visual privacy.