You searched for: il est malade , il (Franska - Engelska)

on dit qu'il est malade, il est obscène.
on dit qu'il est malade, il est obscène.

il est tombé malade il y a quelques jours.
he fell ill a few days ago.

parce qu'il est malade, il ne peut pas venir.
because he's sick, he can't come.

le monde n'est pas malade, il enfante
le monde n'est pas malade, il enfante

s'il est malade, il faudrait qu'on le fasse soigner.
if he is sick, we must see that he gets treatment.

comme il se sentait malade, il resta au lit.
since he was feeling sick, he stayed in bed.

le système est malade, il faut le traiter ensemble »
the system is sick, it must be treated together."

comme il se sentait malade, il est resté au lit.
since he was feeling sick, he stayed in bed.

le 21 février, il est tombé malade (il était pris de frissons).
on 21 february he fell ill with chills.

le peuple audomarois n’est pas malade, il est abandonné.
it is no coincidence that this dogma of the church surged into prominence and importance in the 16th and 17th centuries, culminating in the definition of the dogma in 1854.

bien que malade, il alla à l'école.
even though he was sick, he went to school.

bien que malade, il est allé à l'école.
even though he was sick, he went to school.

un mois après être tombé malade, il mourut.
one month after he had become ill, he died.

de son côté, françois clerc n’est plus malade, il peut donc jouer.
françois clerc, on the other hand, isn’t sick any more, and can now play.

aujourd'hui, il est si malade qu'il ne peut même pas jouer avec ses quatre enfants.
he is so ill today that he cannot even play with his four children.

c'est pourquoi, «pour trouver un malade il faut aller à lui».
we must seek the sick person. and when there are sicknesses that last a lifetime, when we meet with sicknesses that mark a whole life, we prefer to hide them, because to go to meet the sick person is to go to meet our own sickness, the one we have within.

kate doit être malade, il faut dire qu'elle semble pâle.
kate must be sick, for she looks pale.

alors, prenant le malade, il le guérit et le renvoya.
and he took hold of him and healed him, and sent him away.

bien que malade, il s'est rendu à l'école.
even though he was sick, he went to school.

il n'est cependant pas un commandant très efficace; tombé malade, il est rapidement relevé de ses fonctions.
he was not a very effective commander, fell ill, and was soon relieved of his duties.