Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il y a du mauvais temps
there is bad weathe
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de l'aide.
help is available
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il y a de l'idée!
il y a de l'idée!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de l'orange
it's golden there is ora
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il y a de l'espoir.
there is hope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il n'y a pas de mauvais temps, seulement des mauvais vêtements.
there's no such thing as bad weather, just bad clothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'il y a de l'espoir
it's the women and the children living out on the street
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais il y a de l'espoir.
but there is hope.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc, il y a de l' argent.
the money is, therefore, there.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il y a de l'uniformité partout
it's a hollow play
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de l'ingérence psychologique.
there is psychological interference.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toutefois, il y a de l'espoir.
but there is great hope for the future.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'il y a de sas
for each chamber
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) il n’y a pas de mauvais temps, juste un mauvais habillement
1) there are no bad weather conditions just bad clothing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cependant, il y a de plus mauvais scénarios que ceci.
however, there are worse scenarios than this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de solidarité.
each person does what he/she can in order to improve also the others’ lives.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de nombreuses :
there are many:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de quoi frémir.
that is a scary thought.
Senast uppdaterad: 2013-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de quoi s'inquiéter.
i frankly find that scary.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a de nombreux pardons
there are many pardons
Senast uppdaterad: 2018-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: