Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beaucoup de personnalité.
a lot of personality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’aime beaucoup ce genre de personnalité.
j’aime beaucoup ce genre de personnalité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les lampes ont beaucoup de personnalité.
the lamps have a lot of personality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les 2 frères ont beaucoup de personnalité.
the two brothers have plenty of personality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ces funky fruits ont beaucoup de personnalité.
as mentioned, these funky fruits slots have a bunch of personality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' ai assurément beaucoup appris.
i have certainly learned a great deal from it.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai reçu là-bas beaucoup de réactions positives.
i met with some very positive responses there.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai beaucoup apprécié le rapport de m. frischenschlager.
i was very pleased with mr frischenschlager 's report.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
elle grandit très vite et montre beaucoup de personnalité.
she is growing very quickly and shows plenty of personality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magnifique parfum, très particulier avec beaucoup de personnalité.
incredible perfume, with lots of personnality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a un large sourire. elle a beaucoup de personnalité.
she's got a big smile. she's got a big personality.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’ ai beaucoup apprécié ce débat.
i congratulate mrs mcguinness on her report.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dès le départ, ce thème wordpress à beaucoup de personnalité.
from the outset, this wordpress theme to a lot of personality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' ai écouté ce débat avec beaucoup d' attention.
i have been listening very carefully to this debate.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
. monsieur le président, j' ai effectivement changé de place dans l' hémicycle.
mr president, i have changed my usual seat in the chamber.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai lu avec beaucoup d' intérêt le rapport lamassoure.
i have read my fellow mep ' s, mr lamassoure ' s, report very carefully.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai voulu changer de téléphone.
i tried to change my telephone.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nous adorons changer de personnalité.
we love changing personalities.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j’ ai beaucoup travaillé avec les syndicats sur ce dossier.
i have worked a great deal with the unions on this matter.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jai beaucoup appris en cours de route.
i learned a lot during the process.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: