Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j' ai eu tort.
i was wrong.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j ai eu mon bac
i received my b.sc.
Senast uppdaterad: 2012-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai eu affaire à des grèves, des débrayages et des lock-out.
i have been through strikes, walkouts and lockouts.
Senast uppdaterad: 2013-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' ai eu tu as eu
you will have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l’avoue, j’ai eu affaire à quelques clients exigeants,
yes, some of them were tough customers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' ai eu grand plaisir à l' entendre.
i was very pleased to hear that.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai eu un entretien avec lui.
i have had a meeting with him.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai eu beaucoup de plaisir à collaborer avec vous.
it has been a great pleasure to cooperate with you.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eh bien, les conseillers à qui j'ai eu affaire, surtout ici à kingston, sont des gens super.
well, the counsellors i deal with, especially here in kingston, have been super people.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je veux parler à la chambre de certaines des personnes à qui j'ai eu affaire.
i would like to tell the house about some of the individuals i have dealt with.
Senast uppdaterad: 2014-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' ai eu le privilège de représenter le parlement à ce sommet.
i had the privilege of representing parliament during that summit.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai eu l' occasion de parler avec eux.
i have had the opportunity to speak to them.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j’ ai eu ce sentiment à la suite du paquet erika.
i had this feeling following the package.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j' ai eu l' occasion ainsi de parler à tous les dirigeants politiques.
i was able to be there and talk to all the political leaders.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
j’ ai eu énormément de mal à comprendre les conclusions du commissaire.
i had great difficulty in making out the commissioner’ s concluding remarks.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je suis passé en jugement, j' ai eu mon procès.
i had my day in court and i had my trial.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j' ai eu l' occasion de visiter l' irak le mois dernier.
i had the opportunity to visit iraq last month.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c'est un point sur lequel les porte-parole auxquels j'ai eu affaire n'étaient pas d'accord.
those i spoke to did not agree.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
j'ai reçu un appel téléphonique./j 'ai eu un ppel téléphonique
i got a phone call.
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
j' ai eu des entretiens très suivis avec mes collègues sur la question.
i have had on-going discussions on this matter with my colleagues.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: