Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pas prévu.
not at the moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'est pas prévu.
that is not in there at present.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'était pas prévu.
that was not how it had been intended.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mais cela n'est pas prévu par
the commission wants that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'est malheureusement pas prévu.
ce n'est malheureusement pas prévu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le recours n'est pas prévu
- the results cannot be challenged
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n'est pas prévu de remboursement,
no refunds are given.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il n'a pas prévu dépenser un cent.
they have not even planned to spend it.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'est pas prévu dans la constitution?
it is not provided in the constitution ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce qui n’était pas prévu…
what was not expected…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii n'est pas prévu d'activités de démonstration.
if a field is not applicable to you, please enter -.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m. webb n'avait pas prévu cette variante.
this was a variant that mr. webb did not foresee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça n’était absolument pas prévu….
november 2008 this definitely wasn’t planned…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n’ai pas prévu de devenir millionnaire ou célèbre avant mes 90 ans.
i don't plan on being a millionaire or being famous until i am 90 years old.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il n’est pas prévu d’appel suspensif.
no provision was made for appeals with suspensive effect.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme l'avait prévu notre gascon, on trouva facilement trois cents pistoles sur la bague.
as the gascon had foreseen, they easily obtained three hundred pistoles on the ring.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien que je n’ai pas prévu de faire des gros pliages, je protège tout de même l’écorce avec du raphia.
although i did not plan to make big folds, i still protects the bark with raffia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne sont pas prévus
not designed
Senast uppdaterad: 2016-12-16
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
ne sont pas prévues.
not planned.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
catastrophe environnementale pas prévue.
an environmental “catastrophe.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: