Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'ai vu ton visage.
i saw your face.
Senast uppdaterad: 2019-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu tout cela!
i saw all this with my own eyes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
désolé j'ai pas vu ton message
sorry i didn't see your message
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu tu as vu
you will have seen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu les photos.
i have seen the pictures.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en un an , j´ai vu :
in one year, i saw:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai pas vu ton message
i didn't see your message
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu comment ils vivent.
i saw their lifestyle.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je raconterai ce que j`ai vu,
17 "i will tell you, listen to me; and what i have seen i will also declare;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
j'ai vu ton histoire/je l'ai vu votre histoire
i have seen your story
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu les effets des armes chimiques.
i have seen the results of the chemical weapons.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je n'ai jamais vu ton visage si grave.
i never saw your face so grave.
Senast uppdaterad: 2018-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’ ai vu des jouets contenant du cadmium.
i have seen toys that contain cadmium.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu une queue interminable de personnes âgées.
i saw an extremely long queue of pensioners and elderly people.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je peux vous donner des exemples de ce que j' ai vu.
i can give you examples of what i have seen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu la première, je n' ai pas vu la deuxième.
i saw the first one, but i did not see the second.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu que de très bonnes choses y ont été initiées.
i saw that very good approaches were disseminated here.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
car mes yeux ont vu ton salut,
for mine eyes have seen thy salvation,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis, dans une librairie, j' ai vu un exemplaire à prix réduit.
but then i saw in a bookshop a discounted copy.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j' ai vu des tamouls malmenés dans la rue par des troupes gouvernementales.
i have seen tamil men being harassed on the streets by government troops.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: