Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'attendais votre avis.
i have been waiting for your opinion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
votre reponse
your answer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'attends votre reponse.
i want you to always put me in your daily prayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
votre reponse:
subject: message:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
--j'attendais votre arrivée.
"i waited for your arrival.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en attendant votre reponse
pending your reply
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci de votre reponse .
merci de votre reponse .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'attendais ton appel/j'attendais votre appel
i was waiting for your call
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup de votre reponse.
merci beaucoup de votre reponse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour votre reponse. cordialement.
thank you for your help. i look forward to your answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci d avance pour votre reponse
thanks for your time and i look forward to hearing from you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci de nous communiquer votre reponse
thank you for giving us your vat numb
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas vous dire combien j'attendais votre visite avec impatience.
i can't tell you how much i've been looking forward to your visit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entourez le chiffre correspondant a votre reponse svp
i stayed on in the same grade my grade improved
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chaque nuit j'attendais votre appel/chaque nuit j'attendais ton appel
every night i was waiting for your call
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec une grande joie que je vais attendre votre reponse!
i am so pleased to communicate with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
votre reponse au prksent questionnaire doit 6tre en anglais ou en fianqais.
except where otherwise noted, all information is requested on a calendar year basis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i1 se peut que nous ayons a vkrifier les renseignements contenus dans votre reponse.
verification meeting it may be necessary for us to verify the information in your reply.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci de votre reponse et de faire votre possible pour me la faire parvenir.
merci de votre reponse et de faire votre possible pour me la faire parvenir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjours , et merci de votre reponse , je suis desolé je ne parle pas anglais .
hello, and thank you for your response, i am sorry i do not speak english.
Senast uppdaterad: 2009-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: