Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on espère qu'elle vous plaira !
hope you enjoy it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'espère qu'elle répondra.
i hope the commission will reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
j'espère qu'elle va mieux
i hope she is doing better
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle se montrera.
i hope that she will be appearing any moment now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle aura des réponses.
i hope her questions will be answered.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle va te plaire!! :)
:)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle ne le fera jamais.
i hope that they will never do it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle animera nos travaux ».
may it inspire all our endeavours.'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle plaira.
elle plaira.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’espère qu’elle est pas anorexique !
j’espère qu’elle est pas anorexique !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle obtiendra une réponse positive.
i hope that you will receive a positive response.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle écoute, car c'est important.
i hope she is listening because it is significant.
Senast uppdaterad: 2014-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’espère qu’elle sera bientôt dispo...
j’espère qu’elle sera bientôt dispo...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle le fera et qu'elle le fera bien.
furthermore, opec is prepared to act and i hope that it does so and does so well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
j’espère qu’elle sera bientôt de retour.
i hope she will be back soon.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle respecte un processus quasi- judiciaire.
i hope that she will respect this quasi-judicial process.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère qu'elle saura s'en servir à l'occasion.
i hope it would use that from time to time.
Senast uppdaterad: 2016-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’espère qu’elle saura s’avérer utile.
i hope that you have found it to be useful.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’espère qu’elle pourra rectifier cette statistique.
i hope she can clarify that statistic.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j’espère qu’elle poursuivra son engagement pendant longtemps.
i hope she remains in our sport for many years to come.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: