Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je n'irai pas là bas.
i won't go there.
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malheureusement, je n'irai pas.
unfortunately i will not go.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
''je n'irai pas si loin.
i wouldn't go that far.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai plus plus plus plus
when there are no more memories of heroes and martyrs,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, décidément, je n'irai pas.
and, morbleu, why do you not go yourself?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai jamais loin de toi
i'll never go far away from you
Senast uppdaterad: 2019-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai jamais à la guerre
could never come to much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai pas par quatre chemins.
let me quite blunt.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai pas au cinéma, demain.
i'm not going to the movies tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai pas plus loin sur cette question.
i will stop here on that matter.
Senast uppdaterad: 2011-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je n'irai pas jusqu'à prétendre cela.
the commission must try hard to stop merely talking incessantly about red-tape but now do something about it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je n'irai pas, je resterai en estonie".
but i shall not go, i shall stay in estonia".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je n'irai pas faire du skate aujourd'hui.
i would not go skating today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monsieur le président, je n'irai pas beaucoup plus loin.
mr president, i am not going to go on much longer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il est plus grand pour rien je n'irai pas là -bas.
it is more for what there i will not go.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu n'y vas pas, je n'irai pas moi non plus.
if you don't go, i won't, either.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu ne vas pas pêcher demain, je n'irai pas non plus.
if you do not go fishing tomorrow, i will not either.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- non, je n'irai pas ! déclare fermement abdel hamid.
- i can't go this morning, i am very busy. i have to mow the son of the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'irai pas à berwick, je resterai ici et nous nous marierons.
"i shall not go to berwick, but i'll stay and marry you."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c’est vrai et je n’irai pas voir ce film de toute façon.
c’est vrai et je n’irai pas voir ce film de toute façon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: