Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en pièce jointe
as attachment
Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en pièce-jointe
attached
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, en pièce jointe
yes, attached
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ouvrir l'éditeur avec en pièce jointe
open a composer with attached
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l’annexe 7 suit en pièce jointe.
appendix 7 is attached.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annexe 1 en pièce jointe.
see appendix 1 (separate document).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(tarifs en pièce jointe).
(rates in attached document).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(lire l'article au complet en pièce jointe)
(see the completely biography on the attached file)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liste des participants en pièce jointe
list of participants enclosed
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q : puis-je soumettre mon cv en pièce jointe?
q: can i submit my resume/cv as an attached file?
Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
on y voit le document en pièce jointe.
the statement of qualifications is listed as an attachment.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11 idem, réplique en pièce jointe-4.
11 ibid, attachment rebuttal-4.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
À: liste de distribution en pièce jointe.
to: attached distribution list.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cliquez ici pour l'accès au formulaire à envoyer en pièce jointe.
click here for the form to be sent by fax.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous trouverez en pièce jointe les éléments suivants
please find attached the following documents
Senast uppdaterad: 2024-09-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- votre fichier de licence en pièce jointe.
- your license file in attachment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les il peuvent comprendre des documents en pièce jointe.
also called dealer or wholesale merchant.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aperçu des premières pages et le fax en pièce jointe
of the first pages and the full fax attached
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous trouverez une copie de ces règles en pièce jointe.
a copy of these rules has been attached.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le texte intégral du questionnaire se trouve en pièce jointe.
the full text of the questionnaire is in an attachment.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: