Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je t'adore mon amour
i adore you my love
Senast uppdaterad: 2016-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon amour je t'aime
i adore you my love
Senast uppdaterad: 2015-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon petit chat d'amour
i adore you my little kitten of love
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon amour/je t'aime bébé
i adore you my love
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon ami
i adore you my friend
Senast uppdaterad: 2018-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore, mon fils
i adore you the son
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon fils prin
i adore you my son of pr
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore, mon fils prin
i adore you my son of prin
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon petit ami
je t 'adore .et je voulais tu mkn petit amie
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon coeur d'or
one day
Senast uppdaterad: 2021-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore, mon petit chou chou
i adore you, my little cabbage
Senast uppdaterad: 2018-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vie est belle, avec amour❤
life is beautiful, my love❤
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'adore mon amour/je t'aime bébé/je t'aime mon bébé
i adore you my love
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je t’adore mon petite choux
very beautiful my friend
Senast uppdaterad: 2019-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- si je t’aime! si je t’aime! mais je t’adore, mon amour!
"do i love you—love you? i adore you, my love."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je voudrais que chacun sente la joie d'être chrétien. dans une belle prière à réciter quotidiennement le matin, on dit : « je t'adore mon dieu et je t'aime de tout mon cœur.
in a beautiful prayer to be recited daily in the morning says, "i adore you, my god, i love you with all my heart. i thank you for having created me, for having made me a christian." yes, we are happy for the gift of faith: it is the most precious good, that no one can take from us! let us thank god for this every day, with prayer and with a coherent christian life. god loves us, but he also expects that we love him!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maintenant comme alors tu dis : desiderio desiderare - « j’ai désiré d’un grand désir. » je t’adore donc avec amour et crainte, avec une affection fervente et une volonté soumise et résolue.
now as then thou savest, desiderio desideravi-“with desire i have desired.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
priere: je t’adore mon père car les rois et les chefs d’etat ne réussiront jamais à s’opposer à toi. tu connais les secrets du cœur des hommes. sonde-moi et connais-moi et guéris-moi pour que je ne sois pas un ennemi de ton fils, mais que je lui fasse confiance.
prayer: i worship you my father for kings and leaders can never succeed in opposing you. you know the secrets of men’s hearts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: