Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je vais demander
i'm going to ask
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander à mon président si c'est possible.
je vais demander à mon président si c'est possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander de l'aide
i am going to seek help
Senast uppdaterad: 2018-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander s'il y a consentement unanime.
i will put the unanimous consent request.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander à l'agence.
i will ask the agency.
Senast uppdaterad: 2014-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander un nouveau bureau.
i'm going to ask for a new desk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je vais demander une barbie, et toi?
- je vais demander une barbie, et toi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander au rapporteur si elle a besoin d’une pause
i'm going to ask the reporter if it was as far from our minds as it
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander des precisions pour la troisieme fois.
i will go back a third time for clarification.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander à m. henderson de vous répondre.
i shall invite mr henderson to reply.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je vais demander aux services de s' occuper de ce problème.
i will ask the services to investigate that matter.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
je vais demander au ministre d'apporter de nouveau sa contribution.
i am going to ask the minister to get involved again.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander au greffier de compter les députés présents.
i will ask the clerk to count the members present.
Senast uppdaterad: 2013-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander au député d'en face de répondre à cette question.
i will turn that question back to my hon. colleague opposite.
Senast uppdaterad: 2013-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je vais demander à bill namagoose de faire un commentaire supplémentaire.
i'll ask bill namagoose to make additional statements.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander quand même aux députés ministériels de porter un peu d'attention.
i would ask government members to pay attention.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander à mon voisin si il peut vous les remettre et je vous dirai
what time can you be there?
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais demander un rapport sur les effets du rohypnol aux États-unis.
i will ask for a report on the effects of rohypnol in the united states.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je vais demander à m. pirker: vous souhaitez voter ce soir, bien sûr.
i shall ask mr pirker. you wish to vote this evening of course.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
si on le perd, je vais demander à tous les ministres du québec de démissionner.»
if we loose, i will ask all the ministers from quebec to resign''.
Senast uppdaterad: 2013-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: