You searched for: jures (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

jures

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

tu ne jures pas

Engelska

you do not send out

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

--tu me le jures?

Engelska

"you swear it?"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

que tu ne jures pas

Engelska

you will not send out

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu promets, tu jures

Engelska

i promise, i promise

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je n'aime pas que tu jures.

Engelska

i don't like it when you swear.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

xii. independance et impartialite du pouvoir judiciaire, des jures

Engelska

xii. independence and impartiality of the judiciary, jurors and

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu jures de te livrer entière, à toute heure, quand je voudrai?

Engelska

"you swear to belong to me, at any hour, when i choose."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

le 7 novembre, 20 :30, les 12 jures, paroduits par le theatre timatron,

Engelska

on november 7, 20:30, the 12 jurors, produces by the timatron theater,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c) independance et impartialite du pouvoir judiciaire, des jures et des assesseurs et independance des avocats

Engelska

rights on families; (c) independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

mon gros faut qu't'arrêtes, tu jures "le coran d'la mecque"

Engelska

all the things that you own

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

en voici un que je te donne, si tu jures ; tiens, il faut jurer. (...)

Engelska

here is one that i will give to you, if you swear; mind you, you have to swear. (...)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

retournes à moi ; ne jure pas allégeance à un simple drapeau, jures allégeance au dieu de ta création et salut, yahuveh et yahushua sont nos noms.

Engelska

turn back to me; don't pledge allegiance only to a mere flag, pledge allegiance to the god of your creation and salvation, yahuveh and yahushua are our names.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

4:2 si tu jures par yahvé vivant, en vérité, droiture et justice, alors les nations se béniront en lui, en lui elles se glorifieront.

Engelska

4:2 and thou shalt swear, the lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

2 si tu jures: l’Éternel est vivant avec vérité, avec droiture et avec justice alors les nations se diront bénies en lui, et tireront de lui leur louange.

Engelska

2 and if you swear, 'as the lord lives,' in truth, in justice, and in righteousness, then nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

2 si tu jures: l'Éternel est vivant! avec vérité, avec droiture et avec justice, alors les nations seront bénies en lui, et se glorifieront en lui.

Engelska

2 and thou shalt swear, the lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,727,290,262 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK