Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kauppalehti (finlande)
kauppalehti (finland)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»page d'accueil (lien externe, kauppalehti)
»to the homepage (external link, kauppalehti)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le 17 février, des journalistes du dagens industri suédois et du kauppalehti de finlande interviewent le médiateur à strasbourg.
mrs eva spira interviewed mr sÖderman to a swedish paper statstjänstemannen.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le journal économique kauppalehti déplore le manque de transparence dont font preuve les partenaires de négociation: »suite
the business daily kauppalehti complains about the inadequate information policy of the negotiating partners: »more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toujours le 10 février, m. sÖderman accorde à strasbourg un entretien au magazine d’affaires finlandais kauppalehti.
mr ian harden, mr olivier verheecke, mr ben hagard, mrs murielle richardson and ms rosita agnew from the ombudsman’s office were also present.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le journal économique kauppalehti déplore le manque de transparence dont font preuve les partenaires de négociation: "l'agitation autour des négociations du ttip révèle les craintes que suscite encore la mondialisation.
the business daily kauppalehti complains about the inadequate information policy of the negotiating partners: "all the fuss over the ttip negotiations shows how much fear globalisation still provokes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de plus, l’eeg s’est entretenue avec des représentants de la chambre de commerce de finlande, de « kauppalehti » (journal financier), de nokia et une délégation de transparency international.
moreover, the get met with members of the following nongovernmental institutions: the central chamber of commerce, the "kauppalehti" (financial newspaper), nokia and an interim chapter of transparency international.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering