Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la prise en main
the takeover of the russian provisional government by
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prise en main est agréable.
the grip is nice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car la prise en main est essentielle.
comfortable hands like comfortable mice.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
prise en main
getting started
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
adorage, la prise en main
adorage, first visit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prise en main:
handling:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
présentation de la prise en main
getting started overview
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menu prise en main
getting started menu
Senast uppdaterad: 2006-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prise en main du logiciel est très simple.
la prise en main du logiciel est très simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• le choix par la prise en main
• choosing according to feel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prise en main nationale est par conséquent essentielle.
national ownership is indeed critical.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foire aux questions sur la prise en main
getting started faq
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prise en main nationale est d'une importance capitale.
national ownership is paramount.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si sa prise en main est difficile, votre main subira des tensions supplémentaires.
if it's hard to hold, it's going to put a little extra strain on your hand.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
la prise en main du porte-récipients est ainsi facilitée.
in this way, the receptacle holder is easier to handle.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en tous cas, sa prise en main est inutilement complexe.
en tous cas, sa prise en main est inutilement complexe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• la facilité d’utilisation et la prise en main,
•ease of use and handling
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'ergonomie est parfaite, la prise en main efficace.
the ergonomics are perfect, the effective grip.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
004/030774 6 leur prise en main est relativement aisée.
they are relatively easy to master.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prise en main est facile, la planche est nerveuse, dynamique sous les pied,
guess the 107 is easier to control in jibes and easier to get on the rail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: