Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la lecture est trop faible
playback is too soft
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la médiation est trop faible.
mediation is too weak
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est trop faible?
are low?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle est trop faible.
she is too weak.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la porosite apparente est trop faible:
the apparent porosity is too low:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mot est trop faible.
that’s not strong enough.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) la température de l'eau est trop faible:
(2) the water temperature is too low:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la protection est trop faible ou trop grande
protection is either too weak or overreaching
Senast uppdaterad: 2018-07-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il est vrai que la demande est trop faible.
it is true that demand is too low.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la croissance économique de l' union européenne est trop faible.
economic growth in the union is too low.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
la formulation du conseil est trop faible à mon goût.
the council 's wording strikes me as too weak.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
À mon avis, la base juridique actuelle est trop faible.
in my opinion, the present legal basis is far too weak.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
-si votre taux de cellules sanguines est trop faible.
-if your blood cell counts are too low.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cependant, à mon avis, est trop faible.
but, in my opinion, the resolution is too weak.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
mais sa mise en œuvre est trop faible.
its implementation is unsatisfactory, however.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la tension est trop faible pour présenter le moindre risque.
the voltage is too low to cause any risk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette formulation est trop faible à mon avis.
this request is too mild in my opinion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une marque qui, selon lui, est trop faible
mr bornkamm, judge at the german federal court of justice, expressed his agreement with mr jacob’s opinion that it was unnecessary to wait for infringement proceedings before taking into consideration the subsequent use of the sign.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en france, l'influence de l'opposition est trop faible.
this is because there are too many oppositional groups in france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si votre glycémie est trop faible (hypoglycémie)
if your blood sugar is too low (hypoglycaemia)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.