Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le libellé ;
description;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
supprimer le libellé
remove label
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le libellé de l'article 6 appelle deux observations.
iv.5 processing of special categories of data 76.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le libellé du virement
the wording of the transfer
Senast uppdaterad: 2016-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en voici le libellé:
it reads:
Senast uppdaterad: 2012-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- le libellé du message.
- the wording of the message.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le libellé a été amélioré.
the wording is now improved.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est le libellé du crédit.
that is the wording of the vote.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
remplacer le libellé existant par
for the existing text read
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
le libellé du télescope manque.
telescope label is missing.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est le libellé qui m'inquiète.
the wording is what troubles me.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• le libellé devrait être précis.
• i wish that they would use clear language;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le libellé du mandat est important.
the wording of the mandate is important.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le libellé suivant a été proposé:
language along the following lines was proposed:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
le libellé me cause certains problèmes.
i have some difficulty with the wording.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le libellé devrait-il être amélioré?
could there be some better language?
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"title" est le libellé du graphe.
"title" is the name of the graph.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
· le libellé des dispositions législatives pertinentes;
the wording of the particular legislative provisions;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
7.7.1 afficher le libellé de l'organisation
display the name of the organisation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6.8.2.4.6 reçoit le libellé suivant:
6.8.2.4.6 shall contain the following wording:
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: