Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le paiement a été bien effectué.
your payment was successfully.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce paiement a été effectué.
this payment was made.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(exercice où le paiement a été effectué)
(fiscal year of payment)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le paiement a été effectué le 24février 1999.
the payment was made on 24 february 1999. under
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
après contrôle, le paiement a été effectué.
payment was made following review.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le paiement a été effectué le 24 février 1999.
these cost statements were subsequently analysed and various corrections and clarifications were required.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
superficie pour laquelle le paiement a été effectué …
area covered by payment made …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f702: surface pour laquelle le paiement a été effectué
area covered by payment made
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aucun paiement n'a été effectué au 31 décembre 1975·
(european agricultural guidance and guarantee fund, guidance section)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le premier paiement a été effectué le 17 avril 1998.
the first payment was made on april 17, 1998.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f508b: surface pour laquelle le paiement a été effectué
f508b: area covered by payment made
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
les demandes ne seront pas traitées si le paiement intégral des frais n'a pas été effectué.
applications will not be processed without full payment of the fee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: