Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- mon grand père -
- my grand father -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les abeilles de mon grand-père.
below are just a few of them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je prends soin de mon grand-père.
i look after my grandfather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je m'occupe de mon grand-père.
i take care of my grandfather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est mon grand-père.
he is my grandfather.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ici, ce est mon grand-père
here is my grandfather
Senast uppdaterad: 2015-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je repense aux histoires de mon grand-père.
again i think of the stories my grandfather told.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'était mon grand-père.
he was my grandfather.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon grand-père était français
my grandfather immigrated from france
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il me rappelle mon grand-père.
he reminds me of my grandfather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon grand-père s’appelle mary
my grandfather name is mary
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon grand-père est né le 1er août
on 1 august 1867 my grandfather was born, the son of a copper miner.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux que mon grand-père meure.
but i cannot accept.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le lieu où mon grand-père naquit;
that’s where my grandfather was born;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trois des frères de mon grand-père ont été abattus.
three of my grandfather's brothers were shot.
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[traduction] prenons l’exemple de mon grand-père.
one good example is my grandpa.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais rendre visite à mon grand-père
i am going to visit my grandad
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon grand-père avait immigré au canada.
my grandfather was an immigrant to canada.
Senast uppdaterad: 2014-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon grand-père s'appelle harbir singh
my grandmother is wewing
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la question de mon grand-père enlève au loin mon rêve de printemps.
my grandpa’s question steals away my spring dream.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: