You searched for: mais comment ne pas t'aimer (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

mais comment ne pas t'aimer

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

comment ne pas l'aimer ?

Engelska

he cannot help it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

comment ne pas l’aimer?

Engelska

dishes.what's not to love?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

comment ne pas aimer ce quartier?

Engelska

how can one not love this neighborhood?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

ne pas aimer

Engelska

care nothing for

Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas regarder ?!

Engelska

mais comment ne pas regarder ?!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment aimeras-tu sans craindre de ne pas aimer?

Engelska

fear. listen, you sinners, and any of you not yet so, that you

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas s’intoxiquer?

Engelska

but how do you avoid getting poisoned?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas être en colère,

Engelska

well how can you not be angry knowing that one in four

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

comment peut-on ne pas aimer un tel seigneur?

Engelska

how can you not love such a lord?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais, comment

Engelska

but how

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment?

Engelska

but what?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

-- mais comment?

Engelska

"but how?" "listen!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

mais comment ne pas évoquer le drame syrien?

Engelska

but we must mention the syrian tragedy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

dites-moi, comment, mais comment, peut-on ne pas aimer cette ville ?

Engelska

tell me, how, how? can one not love this city?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

comment ne pas aimer une petite puce si craquante, c'est une merveille, bravo !!!

Engelska

comment ne pas aimer une petite puce si craquante, c'est une merveille, bravo !!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas observer l' extrême faiblesse des résultats de ces coordinations?

Engelska

but who can fail to observe the extremely poor results of this coordination?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas rappeler, dans ce contexte, le pape jean-paul ii?

Engelska

and how can we not recali pope john paul ii?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment peut-on aimer quelqu’un qu’on ne connaît pas?

Engelska

but how could she love one that she did not know?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas voir dans ce rapport de compromis une compromission à l' égard du service postal?

Engelska

but how can we not see this compromise report as a compromise on the postal service itself?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais comment ne pas reconnaître qu’il s’agit au fond d’un problème de démocratie?

Engelska

but, how can we deny that in the end it is a problem of democracy?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,792,408,581 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK