Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le maroc est la destination familiale par excellence.
morocco is the ultimate family destination.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le maroc est un pays musulman.
morocco is a muslim country.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le maroc est une monarchie constitutionnelle.
political situation
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'accord du maroc est le plus important.
one concerns morocco itself.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le maroc est bloqué, et pourquoi ?
is morocco stuck, and why?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je crois que le maroc est ce partenaire.
i believe morocco is such a partner.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le maroc est déjà partie à cette convention.
morocco is already a party to that convention.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et particulièrement avec le maroc, c'est encore plus vrai.
and especially with morocco, that is even more true.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l' accord avec le maroc est évidemment une question politique.
of course the agreement with morocco is a political issue.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le maroc est également intervenu pour contribuer aux secours.
morocco has also contributed to the relief effort.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
le maroc est une monarchie constitutionnelle avec un parlement bicaméral.
morocco is a constitutional monarchy with a bi-cameral parliament.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’évaluation du programme du maroc est prévue pour 1996.
the evaluation of the country programme for morocco is scheduled for 1996.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. le maroc est une monarchie constitutionnelle, démocratique et sociale.
8. morocco is a constitutional, democratic and social monarchy.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
maroc le maroc est membre de l’omc depuis janvier 1995.
morocco morocco has been a member of the wto since january 1995.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
60. le maroc est aligné sur le temps universel (tu).
morocco uses greenwich mean time (gmt).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme mentionné, le maroc est, juridiquement parlant, une puissance occupante.
as mentioned, morocco is, legally speaking, an occupying power.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s’il est indiqué maroc, c’est est faux et doit être corrigé.
if it says morocco, this wrong and needs correcting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’accord commercial ue-maroc est entré en vigueur - wsrw.org
eu-morocco trade agreement has entered into force - wsrw.org
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
office désigné (ou élu) compétent si le maroc est désigné (ou élu) :
competent designated (or elected) office if morocco is designated (or elected):
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationalité : la barbade
nationality: barbados
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: