Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ancienne version
old version
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
l’ancienne version :
the old-style version:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ancienne version modifiée:
modified old version
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
règle 160, ancienne version
rule 160, old version
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
supprimer l’ancienne version
eliminate the old version
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
désinstaller votre ancienne version
uninstall your old version
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parallèle avec une ancienne version;
which has to be read side by side with an old
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'ancienne version est ombragée.
this is an html version of the printed publication.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. (b) passeport canadien (ancienne version)
1. (b) canadian passport (old version)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) passeport des États-unis (ancienne version)
(b) u.s. passport (old version)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(utilisé dans l'ancienne version starcalc 1.0)
(used in former starcalc 1.0)
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce qui précède est l'ancienne version.
the above is the old version.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ancienne) version spécifique d'un règlement cee 82
compliance with a specified (former) version of
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(utilisant une ancienne version de kdiff3) & #160;:
(using an early version of & kdiff3;):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
musique ancienne version anglaise de cet article
early music article also available en français
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le code de l’ancienne version était (96-11).
the date code on the earlier version is (96-11).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous utilisez toujours une ancienne version de nero ?
still using an older version of nero?
Senast uppdaterad: 2017-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment puis-je supprimer l'ancienne version ?
how do i know if antivir is up to date?
Senast uppdaterad: 2016-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) passeport canadien - ancienne version introduit le 27 août 1993
(b) canadian passport – old version introduced on august 27, 1993
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'utilise une ancienne version de votre logiciel.
i'm using an old version of your software at the moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: