Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aussi est-il vain d'espérer combler le fossé intellectuel entre les deux races par des mesures palliatives au profit des noirs " voir charles murray et richard j. herrnstein, the bell curve, new york, free press, 1994.
there is thus no hope of bridging the intellectual gulf that separates the two races by means of palliative measures to benefit blacks. 11/
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
À ce titre, mentionnons stripes (1981; v.f. les bleus) encore avec bill murray, et surtout ghostbusters (1984; v.f. s.o.s. fantômes), qui génère des recettes de 310 millions de dollars, devenant ainsi la comédie la plus lucrative jamais produite.
moving to los angeles, reitman sealed his reputation as a producer of commercial goldmines with stripes (1981), again with bill murray, and, especially, with ghostbusters (1984), which grossed $310 million and became the biggest moneymaking comedy ever.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.