Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
où tu vas?
where are you going?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. où tu veux
5. soweto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d’où tu pars
what is your parents name
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je sais où tu vis.
i know where you live.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok où tu habites?
ok where you live ?
Senast uppdaterad: 2019-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'irai où tu veux.
i'll go anywhere you want.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- où tu vas maman ?
- mother, where are you going in such weather?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu peux débuter où tu veux.
here you'll have fun and learn at the same time.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais où tu l’as acheté
i like his shoes
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
retourne d'où tu viens.
just go back to where you came from.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
texte : 'hé, où tu vas ?'
the caption reads: 'hey, where are you going'?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reprendre là où tu l'as laissé
get on with
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laisse ça où tu l'as trouvé.
leave it where you found it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est l'école où tu apprends
this is the right school to learn well c'est l'école où tu apprends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'où tu viens?/d'où venez-vous ?
where you come from?
Senast uppdaterad: 2019-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de ceux qui sont déj à dans son camp.
he has no need to worry about those, who are already in his camp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chante sur les notes du hymne et enregistre tout seul ou avec les amis, au stade ou où tu veux.
sing along the anthem notes and record yourself or with your friends, at the stadium or where you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le secteur canadien des services est déj à très libéralisé.
the canadian services industry has already achieved a high degree of liberalisation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils m'ont chanté, en plaisantant : "ce fut un jour sombre que le jour où tu es née".
they jokingly sing to me: "it was a black day when you were born."
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
p'tit-déj. à l'appart + repas du soir au restaurant
breakfast in the apartment + evening meal in a restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: