Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je t'appelle ou c'est toi qui m'appelles ?
should i call you or will you call me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne pas appeler ou interrompre l'instructeur, alors qu'il ou elle enseigne.
do not call out or interrupt the instructor while he or she is teaching.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pendant, appel ou clos
pending, appeal or closed
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activer le transfert d'appels ou non
transfer calls;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de s'assurer des livraisons sur appel ou
track and follow deliveries on request,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur la base de la comparaison, il est décidé d'établir l'appel ou d'appeler d'autres procédures de traitement d'appel telles qu'une interdiction de l'appel ou une direction de l'appel vers, par exemple, une boîte vocale.
on the basis of the comparison, a decision is made on whether to set up the call or whether to invoke alternative call handling procedures such as barring the call or diverting the call to, for example, a voice mailbox.
le récepteur d'appels, ou l'appelé en possession de ce récepteur, met à jour le réseau de recherche à l'aide d'une localisation mondiale, telle que demandée par le réseau de recherche de personnes
the call receiver or callee in possession of the call receiver updates the paging network with a global position as requested by the paging network