Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gullickson suggère que le mythe de la pétroleuse faisait en réalité partie d’une campagne de propagande orchestrée par les politiciens versaillais, visant à dépeindre les parisiennes de la commune comme non naturelles, destructrices et barbares, pour donner la victoire morale aux forces loyalistes sur les communards « contre nature ».
gullickson suggests that the myth of the "pétroleuses" was part of a propaganda campaign by versaillais politicians, who portrayed parisian women in the commune as unnatural, destructive, and barbaric, giving loyalist forces a moral victory over the "unnatural" communards.