Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
josef pÜhringer
landeshauptmann dr. josef pÜhringer
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjeuner sur invitation de m. josef pühringer, landeshauptmann des
lunch hosted by mr josef pühringer, head of provincial government of upper austria
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gouverneur du land: josef pühringer (Övp – parti populaire autrichien)
governor: josef pühringer (austrian people’s party, Övp)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des martina pühringer et son mari charles montrent une responsabilité par rapport à l'environnement.
martina pühringer and her husband karl show responsibility in relation to the environment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« l’industrie à la rencontre de la politique » avec le chef du gouvernement autrichien pühringer
“industry meets politics” with governor pühringer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gehrer et pühringer lors du congrès international des jeunes - 600 jeunes de 12 pays réfléchissent à des thèmes d'avenir
gehrer and pühringer at international youth congress - 600 young people from 12 countries reflect on the future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deux sièges de membres du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la fin du mandat de mm. gerhard dÖrfler et josef pÜhringer.
two members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the terms of office of mr gerhard dÖrfler and mr josef pÜhringer.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au sujet des directives relatives au temps de travail vertement critiquées par les industriels, josef pühringer espère une mise en œuvre rapide de l’accord du gouvernement qui laisse la porte ouverte à des réglementations plus adaptées à la réalité.
regarding the working time rules heavily criticised by industrialists, pühringer hopes for a rapid implementation of the governmental agreement that holds out the prospect of more practical arrangements.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m. pühringer, le chef de gouvernement de la haute-autriche, a mis le doigt sur le nœ ud du problème lorsqu’ il a affirmé que, si nous souhaitons une vie saine, nous devons mener nos politiques en conséquence et la recherche est le fondement d’ une politique sociale judicieuse.
mr pühringer, the head of the government of upper austria, hit the nail on the head when he said that if we want to live healthy lives we have to execute policy accordingly, and that research is the basis for a sound social policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: