Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je n'ai que toi.
i have no one but you."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je n'ai que mon âme
hate that i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai que des regrets
and the things that you said
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai que mes mains.
i only have my hands.
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je n'ai que mon instinct
i think you might be someone that i came to see
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai que quelques questions.
i just have a couple of questions.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey, je n'ai que 2 mains.
i only have 2 hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai que des choses bonnes.
i have only good things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai que deux minutes pour répondre.
there are only two minutes to respond.
Senast uppdaterad: 2013-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n’ai que des malheurs.»
i’ve had nothing but misfortunes,” she says.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai pas encore le don d'ubiquité, monsieur le président.
and i do not yet have the ability to be in more than one place at the same time.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je n'ai que du respect pour stanley knowles.
i have nothing but respect for stanley knowles.
Senast uppdaterad: 2010-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai que du dégout pour les crimes d'honneur
there is just digust in honour killing.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai seulement/je n'ai que /je n'ai
i only have
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai que deux mots à ajouter: rendez justice.
i have only this to add: do the fair thing.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joe dassin: je n'ai que mes mains (1965)
joe dassin: can't help but wonder (1967)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mobile tv - je n'ai que l'image, pas de son!
mobile tv - i can only see the picture, but don't hear anything!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai personne d'autre que toi./ je n'ai que toi.
i have no one but you.
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas encore, monsieur michel, si elle constituera un succès à long terme.
i do not yet know, mr michel, whether it will constitute a success in the long term.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je n’ai que faire d’une description de l’eau.
i don’t want descriptions of water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: