Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pourquoi j'aime l'ioccc
why i like the ioccc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi j’aime ce métier?
why do i love this job?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi j’aime bien les modèles
why i like models
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi j'aime cet art au crochet
why i love this crochet art
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pourquoi j'aime bien mon coin.
c'est pourquoi j'aime bien mon coin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pourquoi j'aime le x-pro1.
that is why i love x-pro1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voilà pourquoi j'aime pas le dentiste
this is why i don't like the dentist
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pourquoi j'aime ce que je fais.
that's why i like what i do.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voilà pourquoi j’aime la corée!!!!
voilà pourquoi j’aime la corée!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pourquoi j'aime particulièrement les reborns.
like most women and mothers i have a passion for babies and that is one of the reasons why i love reborn dolls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voilà pourquoi j’aime vivre à rio.
voilà pourquoi j’aime vivre à rio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi j'aime bien les modèles - style inspiratrice
why i like models - style inspiratrice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est pourquoi j’aime la mode, son mouvement.
c’est pourquoi j’aime la mode, son mouvement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi aime-t-on voir des photos?
why do we enjoy looking at photos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
et voici une autre raison pourquoi j'aime tellement texas calculatem:
and here's another reason why i like texas calculatem so much:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 l'endroit est plein de merveilles, c'est pourquoi j'aime la france.
3 the place is full of wonders , that's why i love france.
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
127 c'est pourquoi j'aime tes commandements, plus que l'or et que l'or fin;
127 therefore i love thy commandments above gold, yea, above fine gold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mc: tu l'as vu? ok, comprends-tu pourquoi j'aime ce film ou non?
mc: you did? okay, do you understand why i like it or you don't?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est un de mes principaux peeves avec fil et est sans doute pourquoi j'aime le crochet fil plus.
that is one of my main peeves with yarn and is probably why i enjoy crochet thread more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
119:127 ¶ c'est pourquoi j'aime tes commandements plus que l'or, et que l'or épuré.
119:127 therefore i love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: