Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pouvez-vous me répondre, s'il vous plaît?
can you give me an answer, please?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pouvez-vous me conseiller s’il vous plait?
can you please advise?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pouvez-vous répéter s'il vous plait?
may we please hear that again?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pouvez-vous l'écrire s'il vous plait ?
could you write it down please ?
Senast uppdaterad: 2012-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pouvez-vous m'aider, s'il vous plait ?
can you help me, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?
can you pass me the salt, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pouvez repeter s il vous plait
what page is it
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous répondre à ces trois questions spécifiques, s'il vous plait?
i would like answers to those three specific questions please.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous changer cela pour moi s'il vous plait ?
could you change these for me, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
could you speak more slowly, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous s'il vous plait me répéter votre nom ?
can you please tell me your name once more?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourriez-vous me répondre, s' il vous plaît?
could you give me an answer, please?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
pouvez vous maider sil vous plait
answer the following questions
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourriez vous me laisser savoir s'il vous plait?
could you please let me know?
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous me le dessiner sur un morceau de papier, s'il vous plait ?
can you sketch it for me on this piece of paper please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourriez-vous me tenir informé s'il vous plait?
could you keep me informed please ?
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?
could you pass me the salt, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous me donner un baiser s'il vous plaît?
can you give me one kiss please?
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous me répondre sur ce point?
can you reply to that point?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
pouvez-vous me répondre à ça, monsieur?
can you answer that, sir?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: