You searched for: prolongera (Franska - Engelska)

et se prolongera jusqu’au …
and will last until …

Cela prolongera leur durée de vie.
This will also extend their life.

Tout dlai prolongera inutilement l'incertitude.
Any delay would unnecessarily prolong uncertainty.

La fête se prolongera jusqu’à minuit
There will be music & dancing until around midnight

702. Cette campagne se prolongera en 1995.
This campaign will continue until 1995.

et se prolongera probablement jusqu'au …..
and will probably continue until …..….

Tout délai prolongera inutilement l'incertitude.
Any delay would unnecessarily prolong uncertainty.

À mon avis, cela ne prolongera pas les choses.
I suggest further that, as a result, this will not add time to the mix.

JENS HENRIK HAAHR cette dualité se prolongera.
Jens, could I ask you.

L'exposition se prolongera le dimanche 1er juillet.
Exhibition prolonged the sunday july 1st

Le Nouveau Plan prolongera la réussite du plan original.
The New Plan will build on the success of the original plan.

Le soutien se prolongera jusqu’en novembre 2011.
The support will continue until November 2011.

Debate Europe prolongera le plan D en 2008 et 2009.
Debate Europe will prolong Plan D in 2008 and 2009.

Cette rénovation majeure se prolongera un certain temps.
This massive retro-fit is going to take some time.

Cette situation se prolongera jusqu'à nos jours.
This situation continues until today.

Le projet se prolongera pendant les années à venir.
The project will be extended over future years.

Que prolongera considérablement la durée de service de la couverture.
That considerably will prolong covering service life.

Nous espérons que cette situation budgétaire ne se prolongera pas.
We hope that this budgetary situation will not continue.

D'ici là, cette période de stagnation se prolongera.
Until then, this period of stagnation will persist.

Cette aide se prolongera jusqu’à la tenue des Jeux.
This assistance will continue until the Games are held.