Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est cela que ça veut dire.
that is what that means.
Senast uppdaterad: 2013-01-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu'est-ce que ça veut dire?
let me explain what i mean by this.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
qu’est ce que ça veut dire?
- what do you mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais qu'est-ce que ça veut dire?
which means what?
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- qu’est-ce que ça veut dire ?
is that a good solution?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est ce que ça veut dire "affiliation"?
what does affiliation mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
englud: qu'est-ce que ça veut dire ?
englud: what does that mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que c'est cela que ça veut dire?
is that what it means?
Senast uppdaterad: 2013-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car c'est ça que ça veut dire, être canadien.
that is what being canadian is all about.
Senast uppdaterad: 2016-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sais ce que ça veut dire?
do you know what that means?
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que ça veut dire ? c'est bizarre.
what is this? accordingly i no longer need ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que ça veut dire «ingérence politique»?
what does political interference mean?
Senast uppdaterad: 2013-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sais ce que ça veut dire, hein?
you know what that means, huh?
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le commerce électronique - qu'est-ce que ça veut dire?
ecommerce - what does it mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce que ça veut dire en termes d'opérations ?
what does this mean in terms of operations?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- qu'est-ce que ça veut dire " placer en banque ?
- 'what does 'bank them' mean?'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous ne savez pas ce que ça veut dire.
you do not know what that word means.
Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'imagine que ça veut dire npd en français.
i assume that means they are the ndp en français.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’est-ce que ça veut dire être chaste au gourou?
what does it mean to be chaste to guru?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- jambo ? qu'est-ce que ça veut dire ? demande doudou.
- jambo ? what does it mean ? asks doudou.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: