Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allez-vous manger ça ?
are you going to eat that?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allez vous manger avec nous a'soir
go eat with us atnight
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous manger ces frites ?
are you going to eat those fries?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu'allez vous faire?
what are you going to do?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vas-tu manger?/qu 'allez-vous manger?
what are you going to eat?
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où allez vous?
where are you going?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
como t'allez vous
how are you tres bien what say bien gracias ce tu
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où allez-vous ?
where do you go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez vous
how are you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
allez vous moucher.
you are commenting using your google+ account.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous
so you speak french
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allez-vous manger ici ou est-ce pour emporter ?
will you be eating here or is this to go?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous ?
how are you doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jusqu'où allez-vous?
how far will you go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous cherchez un endroit où manger. vous le secouez.
you want to find a place to eat. you shake it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous allez vous entraîner? quand devriez-vous manger vos protéines?
planning on working out? when's the best time to eat your protein?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il vous suffit de choisir, réchauffer et manger. vous perdrez du poids.
you only need to pick, heat and eat. you will lose the weight.
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous n’avez qu’à sélectionner, chauffer et manger. vous perdrez du poids.
you only need to select, heat and eat. you will lose the weight.
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et si i vous vous n'avez pas envie de sortir pour manger, vous avez dans la chambre olivier un réfrigirateur.
you don't like to going out? in the olivier room stands a fridge at the disposal of our guests.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9 vous tous, animaux des champs, venez pour manger, vous tous, animaux de la forêt!
9 come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: