Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est ce qu'elle va faire.
that is what it is going to do.
Senast uppdaterad: 2013-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce là ce qu'elle va faire?
will she be doing that?
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu-est ce qu’on va faire?
what will we do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est-ce que ça va faire?
so that is the second point we make.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est ce qu'il va faire.
that is in fact what he will do.
Senast uppdaterad: 2010-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mais c'est ce qu'il va faire.
it was always there - every single day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu’est-ce que tu va faire?
what will you do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
josie réfléchit à ce qu'elle va faire.
josie ponders her next move.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a plus ou moins décidé de ce qu'elle va faire en 1991.
it has more or less made up its mind what it is going to do for 1991.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
À votre avis qu'est-ce qu'elle va choisir
what is she going to choose
Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce qu'elle va être réhabilitée, est-ce qu'elle va avoir compris?
will that person have understood?
Senast uppdaterad: 2013-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou est-ce qu’elle va
where does she live
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce que le gouvernement va faire.
that is what this government is going to do.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce qu'elle va faire pour combler le fameux déficit démocratique.
what would it do to reduce the notorious democratic deficit?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors ? quand est-ce qu'elle va comprendre qu'elle doit faire ses besoins dehors ???????
alors ? quand est-ce qu'elle va comprendre qu'elle doit faire ses besoins dehors ???????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce qu'elle va accepter 50 p. 100 plus un?
will she recognize a result of 50% plus one?
Senast uppdaterad: 2013-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle va faire le shopping
she goes shopping
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je crois que la commission doit répondre à ce point et nous dire ce qu' elle va faire.
i believe that the commission must answer to this and tell us what they are going to do.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
elle va faire feu de tout bois.
she is going to use every available means.
Senast uppdaterad: 2017-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, elle va faire des placements.
no, they are going to invest it.
Senast uppdaterad: 2013-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: