Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
surtout quand c’est bien fait.
surtout quand c’est bien fait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est bien fait.
it's well done.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est bien fait !
c'est bien fait !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alorsca c'est bien fait
that's so well done.
Senast uppdaterad: 2024-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
surtout que c'est bien fait.
surtout que c'est bien fait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et quand c'est bien fait, c'est encore mieux!
et quand c'est bien fait, c'est encore mieux!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense que c'est bien fait.
i think it is clever.
Senast uppdaterad: 2013-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a première vue c'est bien fait !
thats is amazing! kudos to you!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en plus d'être beau c'est bien fait.
en plus d'être beau c'est bien fait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'arrangement est bien fait.
l'arrangement est bien fait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien fait
well done
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bien fait.
bien fait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nous devons nous assurer que c'est bien fait.
we must ensure that this is done.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c'est bien meilleur quand c'est d'ici!
it's better when it's out of here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce que dieu fait est bien fait
what god does, that is done well
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme dirai l'autre "quand c'est bien c'est bien".
comme dirai l'autre "quand c'est bien c'est bien".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ce que dieu fait, est bien fait.
for my part, i cannot think what you would have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien souvent, c'est subtil, mais c'est bien fait.
it is often subtle, but it is well done.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand il est bien fait je vous assure que les chats en redemandent.
when it is made well i assure you that the cats will ask for it again. to remove unwanted hair, there is an easy way, i put the cat on my knees without forcing it and without being supported.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: