Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heureux de t'avoir rencontré
delighted to have met you
Senast uppdaterad: 2014-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis heureuse de t'avoir rencontré
i'm glad we met you.
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ravi de t'avoir connu
delighted to have met you
Senast uppdaterad: 2011-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et merci,
bonne chance et merci,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et amusez
good luck and enjoy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et merci.
good luck and thank you.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et félicitations!
good luck and congratulations!
Senast uppdaterad: 2014-09-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et en profiter.
not only will the terrain will uneven, but there will be rocks, cars, and trucks in your way. good luck and enjoy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et amusez vous!
good luck and have fun!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et amusez-vous!
good luck and enjoy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et bonne chasse!
wishing them good luck and good hunt!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et félicitaions à vous tous.
good luck and well done to you all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et amusez-vous bien!
good luck and have fun!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et voyages en toute sécurité
good luck and safe travels
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et bienvenu dans la vraie vie.
good luck and welcome to the real world.
Senast uppdaterad: 2013-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et poursuivez votre beau travail!
good luck, and keep up the great work!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance, et merci infiniment de votre attention.
good luck and thank you very much for your attention.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne chance et amusez-vous jeunes filles !
good luck and have fun girls!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ravi de n'avoir que l'embarras du choix
like a kid in a candy store
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle chance de t'avoir rencontrée un jour !
how fortunate i was to have met you one day !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: