Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est moi qui paie.
i'm buying.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui ai faux.
it is me that is wrong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui suis en tort.
it is me that is wrong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi, qui vous aime tous.
it is i, who loves you all.
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui fais tout pour toi.
i'm the one who do everything for you.
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(c’est moi qui souligne)
(emphasis added)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
c'est moi qui ai le dernier mot.
my word is final.
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aujourd'hui, c'est moi qui régale.
today is my treat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est moi qui commande ici, pas vous !
it's me who's in charge here, not you!
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«c’est moi qui l’ai tuée.
"we were saving our money to go skiing together."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(c'est moi qui ai mis les guillemets).
inverted commas are mine).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... c’est moi qui suis jugé et accusé,
and this is the difference between the dadaists, whose heir i am, and me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est moi qui t’ai amenée ici.
i brought you here.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
… et c’est moi qui ait été filmée !!!
… and i was the one who got filmed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
131 c’est moi qui t’ai amenée ici.
moreover, this $100 deduction per month is a bare minimum.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a.m.g :c’est moi qui vous remercie.
a.m.g :c’est moi qui vous remercie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est moi qui l’a entendu en premier!!!
c’est moi qui l’a entendu en premier!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: