You searched for: s'en remettre a son bon sens (Franska - Engelska)

a son bon côté
has a silver lining

on leur demande de s'en remettre à leur expérience communautaire et à leur bon sens.
they are asked to rely upon their community experience and common sense.

elle finit par se remettre a son chocolat.
they turned back at last to their chocolate.

par son bon sens et sa candeur.
by her good sense and honesty.

elle consiste à appliquer son bon sens.
continuous risk management is simply an area of emphasis of good project management.

après cela, son bon sens fut restauré.
after this, his sanity was restored.

franklin était connu pour son bon sens.
franklin was known for his common sense.

aussi la maheude s'aigrissait-elle, malgré sa modération et son bon sens.
maheude grew bitter, in spite of her moderation and good sense.

le canada a reculé de beaucoup dans ses responsabilités sociales et son bon sens économique.
canada has fallen far behind in our social responsibilities and economic savvy."

dans son bon sens, c'était le mari qu'il plaignait surtout.
his common sense pitied, above all, the husband.

ah, l’amérique diffuse son bon sens politique à l'étranger.
@guardianworld ah, america spreads statesmanship abroad.

quel est l'homme doué de son bon sens qui contesterait une semblable vérité ?
what man of sound reason could contradict this?

examen basique : rapide confrontation d'une idée ou d'une proposition avec la réalité, en utilisant son bon sens.
sniff test: an informal reality check of an idea or proposal, using one's common sense.

il est dommage qu'il n'ait pas passé un peu de son bon sens au ministre des finances.
cmhc would be able to introduce new mortgage products such as reverse equity mortgages.

il convient essentiellement de ne pas compter sur son bon sens, sur sa logique propre.
by this we should understand that a person must increase g-d’s glory, not his own.

nous nous en réjouissons et nous attendons ce premier projet de traité auquel la présidence irlandaise avec son bon sens saura donner un contenu.
we applaud that and we look forward to a first draft of the treaty filled with demanding content through the good offices of the irish presidency.

la politique industrielle de la commission doit donc englober la politique de compétitivité prise dans son bon sens.
in that regard the commission 's industrial policy must also encompass the right kind of competition policy.

je remercie m. collins pour son excellent rapport et espère que son bon sens déteindra sur le parlement.
i thank mr collins for his excellent report and hope that his common sense approach will be adopted by parliament.

12:8 on fait l'éloge d'un homme selon son bon sens, le cœur tortueux est en butte aux affronts.
12:8 a man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.

je félicite également mme de sarnez pour son bon sens et son ouverture d'esprit car c'est de cette manière que nous pouvons travailler de concert.
i would also like to congratulate mrs de sarnez on her common sense and her open spirit, because that is the best way for us to work together.