You searched for: si tu savais comme tu me manques (Franska - Engelska)

comme tu me manques !
how i miss you.

même si tu me manques
even if you miss me

tu me manques
i cherish you my love

si tu savais comme je m'en tape !
i really couldn't give a damn!

si seulement tu savais comme j'aimerais
if only you knew how i would love that

si tu savais, hélas ! comme se tourmente
if you only knew, oh god!

tu me manques plus
i miss you more

tu me manques déjà.
you miss me already.

tu me manques aussi
i miss you too

tu me manques tellement.
sometimes i miss you so damn much

"ah! si tu savais!"
good night my queen, be good

car si tu me manques, je n'ai rien :
so without you i have nothing'

même si tu me manques/même si tu me manque
even if you miss me

tu me manques/tu me manque
i'm missing you

comme tu vas me manquer, papa !
i'll miss you so much, daddy!

si seulement tu savais comme j'aimerais ça /si vous saviez comme j'aimerais que
if only you knew how i would love that

"karine ma grande, comme tu vas me manquer..."
"karine my, i'm going to miss you..."

tu me manque
you mank me

tu me manque deja
i miss you already

tu me manque aussi
i can't live without you