Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
son état de santé se dégrade.
his health is deteriorating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se dégrade
get worse
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se dégrade.
is degraded
Senast uppdaterad: 2006-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le marché se dégrade.
the market is getting raggedy.
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’état de santé de jack se dégrade.
l’état de santé de jack se dégrade.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la situation se dégrade rapidement.
the situation is degrading fast.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deuxième objection : tout se dégrade
second objection : everything deteriorates
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la santé du volume se dégrade
volume health becomes degraded
Senast uppdaterad: 2006-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la situation se dégrade depuis 1984.
it has been declining since 1984.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la santé se dégrade, elle aussi.
deterioration of health due to isolation is known to occur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bacitracine se dégrade dans la terre.
bacitracin is degraded in soil.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
résultat, le système agricole se dégrade.
the migration is resulting in the degradation of the agricultural system.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la situation de l'emploi se dégrade.
the employment situation is deteriorating.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- si votre état général se dégrade, consultez votre médecin.
- if your overall condition becomes worse, see your doctor.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
• le produit se dégrade rapidement au soleil.
• very effective on mature, bearing trees at appropriate rates.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cependant, le milieu marin se dégrade rapidement.
yet the marine environment is deteriorating fast.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cet état auxiliaire se dégrade jusqu'à revenir à l'état fondamental
the auxiliary state decays to the metastable state
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cet état auxiliaire se dégrade jusqu'à revenir à l'état fondamental.
the auxiliary state decays to the metastable state.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
05.01.06 : californie : l'état du delta se dégrade (e)
05.01.06 : california : delta's health in rapid decline
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cependant, son état se dégradait, la greffe devenait urgente.
meanwhile, his condition was deteriorating, the transplant was urgent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: