Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Éclate toutes les bulles et sors-toi du pétrin !
are you up the challenge of clearing all the bubbles?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 et tous ces tiens serviteurs descendront vers moi, et se prosterneront devant moi, disant: sors, toi, et tout le peuple qui est à tes pieds.
8 and all these thy bondmen shall come down unto me, and bow down to me, saying, go out, thou, and all the people that follow thee; and after that i will go out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: sors, toi et tout le peuple qui s'attache à tes pas!
8 and all these the servants of pharaoh shall come down unto me, and bow themselves down unto me, saying, get thee out, and all the people that follow thee; and after that i will go out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: sors, toi et tout le peuple qui s`attache à tes pas! après cela, je sortirai. moïse sortit de chez pharaon, dans une ardente colère.
and all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, get thee out, and all the people that follow thee: and after that i will go out. and he went out from pharaoh in a great anger.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.