Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
depuis un an...
over the past year-
Senast uppdaterad: 2014-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depuis un an ou plus
one year and over
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cela dure depuis un an.
it has been ongoing for a year.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vacant depuis un an.
a vacant for one year.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais depuis un an, plus rien.
but there has been nothing for a year.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
je siège ici depuis un an.
i have been here for one year.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en chômage depuis un an et plus
total: 0.8 million % female: 71.8
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barcelone vit depuis un an et demi.
barcelona is one and a half years old.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
% au chômage depuis un an et plus
% of unemployedfor 1 year and +
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils s' y trouvent depuis un an.
they have been for the last year.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
le code existe maintenant depuis un an.
the code has now existed for one year.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
j'apprends le francais depuis un an
how many years have you been learning french
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'avons-nous fait depuis un an?
what have we done in the last year?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les discussions se sont intensifiées depuis un an.
those discussions have intensified over the past year.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- citoyen allemand depuis un an au moins
- german citizenship for at least one year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
relation sexuelle à haut risque depuis un an
high-risk sex during the past year
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le site est réouvert aux parrainages depuis un an.
a year ago this site was opened again for sponsorships.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est émise en sortie depuis le premier réflecteur
is outputted from the first reflector
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giuseppe jouait sur titan poker depuis un an.
giuseppe has been playing at titan poker for about a year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pour permettre un flux de sortie depuis l'emballage
to permit an outward flow from the package
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: