You searched for: t'es malade (Franska - Engelska)

t'es malade!!!
félicitations !

fille: t'es malade?
girl: are you sick?

tu es malade!
you're sick!

tu es malade, tu dois te reposer.
you're sick. you have to rest.

"si tu es malade, dis-le-moi,
"si tu es malade, dis-le-moi,

quand tu es malade, tu es jaune,
when you scared, you yellow

[...] toi, seigneur, tu dis que tu es malade,
... you, lord, say you are sick

lequel de tes parents s'occupe de toi quand tu es malade;
who looks after you when you're sick

--Écoute, lui dis-je, tu es malade, je ne puis pas te laisser ainsi.
"listen," i said. "you are ill.

dans de nombreux cas, si tu es malade, il n'y a pas grand chose que la médecine puisse faire.
the report suggests that eichengrun's discovery was covered up by the nazis because he was jewish.

je suis desole que tu es malade. il n'y a pas de vocabulaire....mais il y a beaucoup de devoirs a faire....
i am sorry that you are ill. there is no vocabulary...but there are lots of homework to do...

ils vont continuer de t'aimer, de prendre des décisions au sujet de l'école que tu fréquentes et de tes activités après l'école et de t'emmener chez le médecin si tu es malade.
taking care of you includes giving you affection and love, and also making decisions about where you go to school, what you can do after school and taking you to the doctor when you are sick.

il y a 2 ans nous avons noté que tu es malade. tu as eu la peine avec la respiration et tu as perdu du poids. nous t'avons présenté aux meilleurs vétos suisses mais personne a trouvé la cause de ta maladie.
two years ago we've noted that you was ill and you was loosing weight. we've presented you to the best veterinaries here in switzerland, but anybody could help you, they couldn't find the reason why you was ill. you've didn't answered on any medicament and on any treatment.

cette attitude est manifeste dans la formule « c'est de ta faute si tu es malade » ( dean et kickbush, 1995 ; vickery et levinson, 1993).
victim blaming is manifested by the attitude, "it's your fault if you're sick" ( dean and kickbush 1995 ; vickery and levinson 1993).

on lui dit: «mais..tu es malade!»- il répondit: «entendant l'appel du muezzin, comment pourrais-je ne pas lui répondre?»
it was said: you are sick. he said: i can hear the caller of allah; should i not respond to him?

g que faut-il pour te sentir bien ou te sentir mieux lorsque tu es malade (par exemple, de l’eau potable, un logement, quelqu’un pour s’occuper de toi) ? g quelles autres choses faut-il aux personnes vivant avec le vih ou le sida pour rester en bonne santé (médicaments, bonne nourriture et personnes qui les soutiennent) ?
g what do you need to stay well or to get better when you get sick? (for example, clean water, shelter, someone to look after you) g what extra things does a person living with hiv or aids needs to stay well (drugs, good food and people to support them) share your poster with your group and one other person – a relative, a teacher, a friend.